dan dilemparkan segera kembali ke tanah. Dalam momen yang singkat itu,
kejadian dari seluruh hidupnya sampai saat itu melintas di mata An Nae Sang.
Seiring dengan kekhawatiran bahwa hidupnya akan terus seperti ini;
terus dilemparkan ke tanah seperti anjing.
ayah, apa baik-baik saja?
ayah, yakin baik-baik saja?
Apakah kita perlu pergi ke rumah sakit?
Aku baik-baik saja, jangan khawatir.
ayo kita pergi.
bisa kalian berikan dorongan lagi?
Kemana kita akan pergi?
Aku tanya ke mana kita akan pergi?
untuk sekarang mari kita pergi ke rumah Gye Sang.
rumah adik ipar?
kita akan di sana untuk sementara waktu, dan ...
ayo kita pergi ke rumah sepupuku
Sepupumu? pergi keluar dengan menggunakan tongkat?
kita pergi saja ke Gye Sang
Kita akan pergi ke rumah sepupuku
Jika aku membutuhkan bantuan, aku lebih suka mendapatkannya dari sana.
Mengapa sepupumu akan membantumu?
Siapa Dang Sook? Cinta pertama ayah? (dangsook - saudara sepupu tapi dia pikir itu nama)
Hentikan.
Jadi kita akan pergi ke sana, dan ...
lakukan saja seperti yang aku katakan! Pergi ke rumah Gye Sang!
sekarang.
Aku akan jadi gila, bahkan tanpa kau harus berteriak. benar-benar
Akulah yang seharusnya gila.
seharusnya aku yang mengatakan hal itu!
jejalkan semua ini! aku sangat ingin ...
kau pikir siapaa kau hingga berani berteriak?
kalau kau keras kepala seperti ini, berhenti saja di rumah sembarangan orang!
kau sudah tak berdaya, tapi masih berani masih berteriak!
kapan aku berteriak ?!
Kaulah yang sudah berteriak sepanjang waktu ini!
Anak-anak! kalian berdua saksinya!!
aku sudah mengalami hal ini sepanjang waktu.
"jejalkan!" Itulah satu-satunya waktu ketika aku berteriak, dan ...
Tapi ayah, kau baru saja berteriak beberapa detik yang lalu,
jadi, ayah berteriaknya dua kali.
Geesh, kalian berdua hentikan! Masa Sih.
benar! Aku terlalu lelah untuk berdebat denganmu sekarang!
ayo kita bereskan dan segera pergi ke rumah Gye Sang
kita akan ke rumah sepupuku. Dengarkan apa yang aku katakan!
rumah Gye Sang! Hidupkan mobil ini sekarang.
Berbalik, cepat!
Apa yang sedang kau lakukan?
sebenarnya ke mana mobil ini berjalan?
=sebenarnya ke mana mobil ini berjalan??=
Ah!brengsek ini, benar-benar!!
Ah, benar-benar...!!
apa yang terjadi?
kau tunggu saja!
Apakah kau marah pada palu?
Apa kau memukul tidak sengaja tanganmu?
Bagaimana caranya aku membalaskan dendamku pada hal itu?
Mungkin dengan membuangnya ke perapian?
Oh, benar! perapian!
Bagaimana ... tunggu dulu, kita tidak punya tungku!
Apa kau ini idiot?
kau ini sedikit nakal, bagaimana dengan ini!
Anak sialan busuk! mati, mati, mati!
Apa? mengapa kau menjerit?
Ini dari tetangga, kan?
Apa itu?
Apa yang terjadi larut malam begini?
Aku takut!
mereka mungkin memukul tangan mereka sendiri selagi memakukan paku ke dinding,
kedengarannya tidak seperti itu, kedengarannya lebih mengerikan,
lalu ... apa mungkin terjadi pembunuhan?
Ah, jangan mengatakan sesuatu seperti itu, itu menakutkan
Jadi, mari kita asumsikan kalau mereka memukul tangan mereka dan maka kita bisa tidur dengan nyenyak
Aku akan tidur duluan
Selamat malam, eonni
Moshi Moshi
Oh, Jin Hui!
Ah, kau menelepon tentang pertemuan kita besok
bisakah kau bicara lebih keras? Aku tidak bisa mendengar mu
Tentu saja!
Sudah begitu lama sejak terakhir seluruh anggota kita berkumpul
Hah? Biaya keanggotaan?
Ah, lalu Hi Seon akan membayar besok?
Ya ... agak sulit bagi ku untuk berbicara sekarang,
Ya ,,, oke, Sampai jumpa besok, eonni,
- = tolong diam =, -
terus kabari aku tentang situasi terbaru
Ya, Terima kasih,
Apakah sda barang kita yang diambil alih?
Bukan itu,
Mereka memrintahkan aku untuk melakukan penipuan,
Penipuan? Bagaimana mereka bisa melakukannya? kau juga ditipu, Dan itulah sebabnya mengapa aku....
Lupakan tentang hal itu, aku tidak mau membuang-buang tenagaku
Apa itu? Sekarang hujan, juga?
Ah, bagaimana ini bisa terjadi?
Apa? Apa ini?
- Hentikan mobilnya, cepat! hentikan mobilnya. - bagaimana pemecahannya sekarang?
Aku basah kuyup oleh hujan!
berikan aku payung, cepat!
Ah, aku tidak bisa melihat!
Aku tidak bisa melihat!
Mahasiswa 1004,
apa yang akan Anda lakukan soal biaya sewa?
Maafkan saya,
pekerjaan paruh waktuku bekum dibayar
Mereka mengatakan mereka akan segera memberikannya, jadi ...
setidaknya bayar setengahnya padaku besok,
kalau tidak kau harus mengisingkan kamarmu segera.
Ya, aku minta maaf
Saya akan mencoba untuk secepat mungkin untuk menglunasi seluruh hutang saya, bukan hanya setengah
Siapa itu?
Yang masuk penyimpanan lauk paukku?
Ah, siapa itu?
Siapa pun itu, kalau aku menangkapnya nanti...
kendalikan diri
Seseorang yang akan bekerja untuk pemerintah
tidak harus mudah marah atas hal kecil seperti ini
kau pikir ini adalah masalah kecil? Hah? Masa Sih!
Mr 1007, sepertinya sambal mu dicuri,
Ya, waktu yang tepat
Aku tidak tahu apa siapa brengsek yang mengisi wajahnya dengan makanan curian
tapi ketika aku menangkapnya dia akan benar-benar menyesal
Mengapa kau begitu marah?
Ini jang jorim yang kita bicarakan di sini. Kau bilang kau tidak akan marah? (Jang jorim - lauk daging sapi asin)
Ini jangjorim, aku beritahu padamu, daging sapi jangjorim saya!
Wow, jangjorim tidak mudah didapat,
Apakah kau kehilangan banyak?
cukup banyak, setengah dari itu
Tunggu sebentar
Apa masalahnya?
Nona 1004, kebetulan, apa ini?
Noda ini ...
mengapa dengan itu? Apa?
Maaf, tapi
ini tampaknya noda dari jangjorim
tunggu sebentar
Apa yang coba kau lakukan?
ayolah, ada apa denganmu?
Hanya saja, noda itu...
memiliki warna yang sama dengan jangjorim ku.
Mr, 1007! Kau benar-benar memaksakan keadaan
Itu benar, hentikan.
Bagaimana Anda bisa tahu hanya dengan melihat dari warna ?
Nah, warna adalah satu hal, tetapi
bau ...
Bahkan baunya seperti jangjorim
Mr 1007, Kau mengatakan ini berbau seperti jangjorim?
Apa, apakah kau memiliki beberapa jenis hidung anjing-ultra-super?!
benar, hidung ku adalah hidung anjing.
Aku sudah hidup selama bertahun-tahun
dan satu hal yang aku banggakan, adalah hidung ini!
Oh, ya benar
Aku bilang itu bukan aku!
Ayolah! Diam!
Kita sudah sampai? Di rumah Dang Sook? (Hal yang sama/kesalahan seperti sebelumnya,)
Ini bukan Dang Sook, itu sepupu...
kau ini
ayo kita keluar dari mobil,
kelihatan dari wajah kalian semua
Kalian, tunggu di sini
saat ini, aku sendiri yang akan memeriksanya
Paman! Ini aku, Nae Sang! Aku datang berkunjung!
kelihatannya tidak ada orang di rumah,
Oh, di sini mereka!
jadi orang tua itu adalah Dang Sook?
Tidak terlihat seperti dia,
Apa yang mereka lakukan? apa kita harus keluar dari mobil sekarang?
Dia meninggal musim semi ini, dan
seluruh keluarganya pindah,
Saya rasa anda tidak mendengar berita itu,
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
Paman yang begitu kau percaya tidak ada di sini,
Perusahaanmu, rumah kita, itu semua hilang
20 Dolar Su Jeong
adalah semua yang sekarang tersisa
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Oh, aku kelaparan ... apakah mereka menjual sesuatu seperti hamburger di sekitar sini?
Aku bertanya apa yang akan kita lakukan!
kau mau kemana?
Apa? Ke mana kau?
Ayah, ke mana ayah akan pergi?
Apakah ayah akan membeli hamburger?
Dompetnya masih di sini
Oh, kau tidak bisa!
Apa? Apa?
Ayah, apa yang ayah lakukan?
Ayah!
kau... lepaskan aku!
Ayah, apa yang ayah lakukan?
Biarkan aku mati,
Jangan seperti ini, apa yang kau lakukan ?!
kau...lepaskan aku
Jangan seperti ini!!
Lepaskan aku! Lepaskan aku!
Tolong jangan seperti ini!
Apa yang coba kau lakukan?
sepanjang waktu kita harus memiliki pikiran optimis sekarang
Jika kau mati
lalu apa yang akan kami lakukan?
Aku tidak tahu lagi apa yang harus aku lakukan
kau benar-benar orang yang beruntung,
Sangat beruntung,
Lupakan saja! Itu bisa terjadi pada siapa saja
Tidak apa-apa, ayah
Tolong jangan seperti ini
hanya kasus wasir ringan
Aku akan menuliskan resep untuk Anda
menelponku tiba-tiba sepagi ini
aku pikir terjadi sesuatu yang besar
Maafkan aku
Dia mengatakan kalau dia mengalami kesulitan pergi ke toilet, jadi ...
Rumah sakit belum dibuka
jadi tidak apa-apa, kan?
Yeah yeah, Sebelum membuka pintu rumah sakit
sudah membuka anus
Hal yang baik
Kadang-kadang Gye Sang, membantu untuk memberikan pengobatan kepada orang-orang tua
adalah ketika aku melakukan perbuatan baik
Gye Sang kadang memberitahukan aku
~ Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku akan mengorbankan segalanya, ~
Oh, ini sangat lucu!
Hentikan! Cepat kembalikan!
~ Cintaku setinggi langit, ~
~ Oppa, semua milikku adalah milikmu ... ~
Apa ini?
tampaknya ini seperti barang miliknya
anak kecil ini.... kau mau mati?
cuma karena kau mendapatkan nilai yang baik dan guru mendukungmu
kau tidak bisa lagi melihat dengan baik, kan?
Tidak, aku bisa melihat segalanya dengan baik
Kedua mata ku 15/15
Wow, anak ini... aku akan...
bagus! Ya!
Oh! Aku melihat celana dalamnya, aku melihat celana dalamnya!
Apa? Di Mana?
Aku sudah melihat semuanya, bahkan gambarnya
Apakah kau sangat bahagia, melihat beberapa celana dalam?
- Tentu saja aku senang, begitu senang hingga aku bisa mati, jadi apa? - Kau benar-benar aneh!
kalau kau sangat menyukainya, haruskah saya tunjukkan lagi, besok?
-Apa? -Apa?
Besok, aku akan memakai celana dalam boneka beruang
benar-benar lucu,
Apa, benarkah?
- Masa? Kau.. Kau! Ini janji! celana dalam Boneka beruang! - kau, lebih baik kau tunjukkan kepada kami besok!
Panties, celana dalam!
celana dalam Boneka beruang!
Anak nakal ini...
Bel sudah berbunyi dari tadi
Apa? Tunjukkan kami celana dalammu?
kalian geng anak nakal busuk
Apa kalian ini anak TK?
ke sini, aku bilang ke sini!
Sebelum kalain melihat jenis celana dalamku,
biarkan aku "mengirim kalian ke seoul?"
dapatkan kalian melakukannya bersama-sama? Hah?
Hai, Juga! aku baik-baik saja. dan kau?
Apa yang kau katakan?
Di mana kantor guru?
Kantor guru? Ah, kantor guru
Apa yang akan kita lakukan sekarang ...kita bahkan tidak memiliki pakaian ganti
untuk sekarang, gantilah dengan pakaian pakaian
Untuk saat ini, kita ganti baju dengan pakaian Su Jeong
Pakaiannya?
apakah itu masuk akal?
kau juga harus memakai sesuatu, apapun itu
Apa yang akan kau lakukan jika kau terkena menangkap virus H1N1?
Apakah kau pikir sekarang ini waktunya untuk pilih-pilih?
Tidak peduli bagaimana kau akan terlihat, kau akan harus hidup dengan itu
kita keluar, ibu
Ini sudah agak lama. kau masuk duluan
Apa ada yang salah? Mengapa aku begitu pendek?
Hei, semuanya. tolong perhatikan sebentar
Ini adalah guru baru di sekolah kita, Julien
Halo semua! namaku Julien
saat di Amerika, karena aku benar-benar menyukai makanan Korea,
aku belajar bahasa Korea dengan sangat keras
aku suka kimchi jjigae, (hidangan rebus dibuat dengan kimchi dan bahan-bahan yang berbeda-beda lainnya)
Dan aku hebat dalam membuat kimchi yang difermentasi (kimchi segar, biasanya dikonsumsi selama musim semi dan musim panas)
untuk seterusnya, tolong perhatikan aku
Selamat Datang! Selamat Datang!
guru Park Ji Seon, tolong bantu Guru Julien agar terbiasa dengan lingkungan secepat mungkin,
aku mengandalakanmu!
tolong jaga aku...
aku juga!
ngomong-ngomong, Guru Yun Ji Seok...
Apakah Anda sudah mendisiplinkan setiap siswa dari kelas 3 pagi ini?
Disiplin. apa ...
Itu "Mengunjungi Seoul" atau hal apa pun namanya. apakah Anda melakukan sesuatu seperti itu?
Iya, Mengapa?
Kami mendapat keluhan dari orang tua siswa!
anda harus tahu bahwa zaman telah berubah
namun Anda masih juga menggunakan hukuman fisik
Jika masalah ini dibawa ke Dewan Pendidikan
kita akan tamat!
Tidak kah hal itu akan baik-baik saja selama kita tidak benar-benar memukul mereka? Apakah "mengunjungi Seoul" benar-benar di luar batas?
"Mengunjungi Seoul" tidak diizinkan. Jangan lagi melakukan itu
kalau begitu bagaimana caranya kita akan mendisiplinkan siswa?
Apakah Anda mengatakan bahwa hal-hal seperti "mengunjungi"
adalah satu-satunya cara untuk menjaga siswa tetap disiplin? Itu tidak masuk akal!
Tidak, apanya yang sulit dimengerti...
Apakah kau mencoba untuk menjawab ucapanku padaku?
Ini adalah kebijakan departemen pendidikan kita, Kebijakan!
Jika aku mengatakan jangan lakukan, maka jangan lakukan itu!
Iya! coba dipahami!
Guru, ini bukan waktunya PE
aku tahu, Orang-orang yang "mengunjungi Seoul" hari ini...
Ah, ada kau!
Maafkan aku
karena telah berani menghukum mu meskipun aku hanya seorang guru rendah
ke sini, hukum aku sekarang
kau "kirim aku ke Seoul", Ayolah!
Kenapa anda menjadi seperti ini?
"Mengunjungi Seoul", cepat lakukan
Ayo, ayo! Tidak mau melakukannya? apa aku yang harus melakukannya untukmu?
~ KUN-JUNG-I-SEOUL! ~
Oh, kau juga!
~ KUN-JUNG-I-SEOUL! ~
puas? apakah kau puas? Hah?
Hidup Republik Korea!
Mengapa dia bereaksi dengan begitu berlebihan?
- = Hei, kalian semua, Senior/Junior bertemu jam 8:00, tempat biasa ^^ = -
Mengapa kau makan begitu cepat?
aku rasa ini belum benar-benar matang
Maafkan aku
sudah lama sejak terakhir aku makan daging, jadi aku sedikit bersemangat
Sudah lebih dari enam bulan sejak terakhir aku makan daging
Enam bulan?
Ketika kau hidup seperti yang akulakukan, sulit untuk mendapatkan makanan yang lezat
Eonni, aku sudah berusaha keras untuk mendapatkan pekerjaan, kau tahu?
Oh, jadi kau sudah semester 3, tapi sekarang sedang istirahat?
Ya... kalau aku lulus sekarang aku benar-benar akan memiliki waktu yang sulit untuk mendapatkan pekerjaan,
Tapi sungguh, saya sudah bekerja begitu keras, mendapat nilai lebih dari 900 saat ujian
aku bahkan menjadi no 1, tidak
3 buah sertifikat untuk keterampilan komputer...
kau sudah mengatakan padaku beberapa waktu yang lalu
Aku bekerja sangat keras, sampai ke tulang, tapi...
200 lamaranku ditolak
dan sekitar 50 wawancaraku gagal
Aku benar-benar gila
Empat tahun di universitas tanpa kenangan berarti
Selain bekerja keras pada pekerjaan paruh waktu....
Sekarang semua yang tersisa adalah segunung utang pinjaman mahasiswa
Setelah aku banyak membual tentang mencari pekerjaan
untuk membantu ibuku melunasi semua hutangnya....
Sekarang sepertinya aku hanya harus lari hutang
Hei, kita hentikan saja di sini
Dan mengapa pekerjaan paruh-waktu itu belum membayar gajiku?!
Aku akan diusir karena belum membayar sewa!
Unnie, apa kau pikir ini masuk akal??
Ah, benar-benar!
-=Jika kau tidak membayar sewa pada hari Kamis, aku harus mengusirmu=-
= Saldo yang tersedia di rekening Anda adalah 220 Won, =
Maafkan aku
ayo kita pergi! kita melihat si celana boneka beruang
sedang apa?
Bukankah kau mengatakan kalau kau akan menunjukkan kepada kami celanamu hari ini?
Serius, ada apa dengan mereka?
kau tidak akan memenuhi janjimu?
Cepat dan buatlah terlihat bagus!
Hei, Gim Ji Won! kalau kau akan menunjukkan kepada mereka, cepat lakukan
- Aku bahkan tidak bisa belajar dengan tenang... - Itu benar! Apakah kau tidak akan menepati janji mu?
Apa yang salah dengan kalian berdua?
Aku akan memberitahu guru PE semuanya
lakukanlah!
bermain-mainlah dengan kami
dia datang dan meminta pengampunan pada kami, Apa kau tidak tahu itu?
Jadi kau tidak akan menepati janji tersebut? aku sangat menantikannya
Ah! Aku melihat celana dalamnya!
Aku akan menepati janjiku
- Apa? - Masa?
ayo kita keluar dari sini
ayolah
Maaf kan aku! Aku harusnya menepati janjiku pagi ini
- Apa-apaan? - Kau benar-benar berbeda
apakah aku busa mengambil fotonya?
apakah kau mau melakukannya
Tapi sebagai imbalannya, aku hanya akan melakukan ini sekali saja, jadi perhatikan
Jangan khawatir, aku akan sangat memperhatikannya sejelas mungkin yang aku bisa!
kau sudah melihat boneka beruang, kan?
aku sudah menepati janjiku, oke?
Nona 1004, ayo kita sedikit berbincang-bincang
Tadi malam, seseorang masuk ke tempat penyimpanan makananku lagi
dan mengambil kimchi, susu, dan segala sesuatunya milikku!
Hari ini aku akhirnya menemukan pelakunya,
Ah, aku mengerti... tapi kenapa kau mengatakan ini padaku?
ayo kota nonton video dulu
Silakan, Pak
apakah kau melihat pelakunya?
Siapa itu? gambarnya sangat gelap jadi aku tidak bisa melihat
lalua, bagaimana anda tahu siapa pelakunya?
lihat saja!
Itu, kan? Jika kau punya sesuatu untuk dikatakan, katakan itu di kantor polisi,
Tunggu sebentar! Itu memang aku, tapi
bukan benar-benar aku!
"Saya memang minum, tapi aku bukan pemabuk,"
"Saya mencuri sesuatu, tapi aku bukan pencuri,"
Sebenarnya, aku...mengalami gangguan tidur sambil berjalan ,,,
Hal ini sudah lama tidak terjadi, tapi...
kalau kau mau berbohong, seharusnya kau lebih kreatif
itu benar! aku ini suka tidur berjalan
lupakan saja, kita akan membahasnya di kantor polisi
benar, ini karena gangguanku!
- maafkan aku sekali ini saja! mempunyai penyakit kan bukan kejahatan! - Lepaska. lepaskan. cepat!
dia ini menanyakan apakah kita ini pengemis. kau mau mati?
kalau kami pengemis, apakah kalian akan memberi kami makanana?
apakah anda mencari kamar/ruangan?
Yeah, mau menemukan sebuah ruangan yang sudah lengkap dengan pajak
pemandangannya juga tidak jelek, dan juga snagat bersih
ruangan ini smaa sekali tidak buruk
kalau begitu, ayo kita tanda tangn kontrak
saat aku seusiamu, aku hanya butuh waktu 5 menit untuk menghabiskan Jjajangmyun (Jjajangmyun = Korean black bean noodles)
aku pasti akan makan lebih cepat daripada directur.
kita akan lolos kalau dia benar-benar bisa menelan mie dalam sepuluh detik
sejak kapana kau punya kebiasaan tidur sambil berjalan?
siapa kau?
kau, jangan bergerak!
berhentilah mengejarku!!